Bhagavad-gītā As it Is — Bhagavad-gītā Como Ele É EM PROCESSO << 11 - The Universal Form >> << 11 - A Forma Universal >> << VERSE 29 — VERSO 29 >> यथा परदीप्तं जवलनं पतंगा; विशन्ति नाशाय समृद्धवेगाः तथैव नाशाय विशन्ति लॊकास; तवापि वक्त्राणि समृद्धवेगाः yathā pradīptaṁ jvalanaṁ pataṅgā viśanti nāśāya samṛddha-vegāḥ tathaiva nāśāya viśanti lokās tavāpi vaktrāṇi samṛddha-vegāḥ WORD BY WORD — PALAVRA POR PALAVRA yathā as pradīptam blazing jvalanam a fire pataṅgāḥ moths viśanti enter nāśāya for destruction samṛddha with full vegāḥ speed tathā eva similarly nāśāya for destruction viśanti are entering lokāḥ all people tava Your api also vaktrāṇi mouths samṛddha-vegāḥ with full speed TRANSLATION — TRADUÇÃO I see all people rushing full speed into Your mouths, as moths dash to destruction in a blazing fire. PURPORT — SIGNIFICADO << Previous Verso — Verso anterior | Next Verse — Próximo >>

Other Languages - Outros linguas:      Language Pairs - Pares de linguas:      Classes - Classes: Get book: Obter livro: Legal: Copyright: Help:

Donate to Bhaktivedanta Library - Doe para a Biblioteca Bhaktivedanta